Li Na

Li Na is known for being a rebel-on the court and off.

李娜以性格叛逆闻名，不论是在场内还是在场外。

Analytical potential function for Li Na system

Li2Na系统的分析势能函数

Li Na, a well known woman singer becomes a religion follower.

李娜，一位非常著名的女歌手，成为了一个宗教信徒。

You can't talk about Li Na if you don't show her background.

如果你不展现她的背景，你不可能讲李娜的故事。

Li Na started playing tennis when she was only six.

李娜从6岁开始打网球。

Despite all of her evident athletic talent and all of her personal sacrifices, Li Na was a late bloomer in tennis, which is one reason but only one reason it feels as if she retired too soon.

尽管运动天赋非凡，在个人生活中也做出了极大的牺牲，但李娜仍是属于大器晚成的网球运动员。这是她的退役让人感觉实在太早的原因之一，然而，这绝非唯一的原因。

And, what else do you know about Li Na?

你对李娜还有更多的了解吗？

Oh, Li Na, you have changed a lot.

哦, 李娜, 你的变化真大呀!

Li Na's success is big news back home.

李娜的成功在家乡是条大新闻。

Sixth seed Li Na has begun her quest to finally clinch the Australian Open, an event where she has flourished but never taken the top spot, with a 6-1, 6-3 win over Kazakhstan's Sesil Karatantcheva in one hour and 18 minutes.

六号种子选手李娜在一小时18分钟内以6-1、6-3的比分战胜哈萨克斯坦选手卡拉坦切娃（Sesil Karatantcheva），已经踏上夺取澳网公开赛（Australian Open）冠军的征程。

Li Na had an impossible dream and found a way to turn it into a reality, renowned Chinese filmmaker Peter Ho-Sun Chan head of We Pictures, said in a statement.

李娜曾有一个不可能实现的梦想，但她想办法把它变成了现实。我们制作（We Pictures）公司负责人，中国知名导演陈可辛在一份声明中如是说。

I want to break up with Li Na.

我打算和李娜分手.

May Li Na bring power to support the Chinese stock market. John.

祝李娜能带动中国的股市上升，John。

In this period to li na career peak.

在此期间李娜达到了职业生涯的巅峰。

You are right, this is another step forward, not just for Li Na but for China.

没错，这次是又迈进了一步，不仅对李娜，对整个中国也是。

I should say Li Na is a true pal and a good girl.

我应该说一句,李娜不仅够朋友,还是个好女孩儿.

Thank you for coming to Li Na's birthday party.

谢谢你们来参加李娜的生日聚会.

Chinese tennis star Li Na became the first person from Asia to win a Grand Slam on Saturday with a stand-out individual performance.

周六，中国网球明星李娜凭借突出的个人表现勇夺大满贯冠军，成为捧得该奖杯的亚洲第一人。

She's out of match practice though and augers well for the recently crowned French Open Champion, Li Na of China, seeded fourth.

虽然中国选手李娜没有参加比赛训练，而且在最近卫冕的法网公开赛上表现得很好，排名第四。

Being the first Chinese player to win a Grand Slam, the name Li Na will forever be etched in history.

成为第一个获得大满贯冠军的中国运动员，李娜的名字将会永远铭刻于史。

People say That's Li Na, so I have to change my eating time.

她说，人们会喊：那是李娜。所以我不得不改变用餐时间。

However, with the aura of Li Na and her desire to stay involved, I can see future Grand Slam champions from China within a decade.

好在有李娜的人气，她也渴望继续参与。我想10年之内中国能再出大满贯冠军。

It is a miracle that Li Na is making history for Chinese people everywhere.

这是个奇迹，李娜为世界各地的中国人创造了历史。

This year started with a bang for Chinese tennis star Li Na.

对于中国网球名将李娜来说，今年的开端是令人振奋的。

Even before the French Open final, Li Na was being hailed by the state media as China's No.1 Sister, but a win in Paris will make her a sporting icon here.

在法网公开赛决赛之前，李娜已经被中国国家媒体誉为中国网球界的一姐，但是在巴黎获胜使她成为中国体育界的标志。

Liu's retirement makes him the latest world class Chinese athlete to sign off from competition in recent years, after the country's first grand slam tennis champion Li Na retired in September and former NBA basketball centre Yao Ming walked away from the sport in 2011.

这些年离开赛场的中国世界级体育选手中，刘翔是距今最近的一位。2011年前NBA中锋姚明退役。去年9月，中国首位网球大满贯得主李娜也宣布挂拍。

Chinese top seed Li Na will get her tournament underway tomorrow.

中国头号种子李娜将于明天开始进行锦标赛。

Congratulations to Li Na on her French Open win.

恭喜李娜获得法网冠军。

Li Na, the first Asian player to win a Grand Slam singles title, has seen her best form since opting out of the state-run system in2008.

李娜是首位赢得大满贯冠军头衔的亚洲网球选手。是自2008年退出国有体育机制以来取得了最好的成绩。

Li Na is not yet done making history for China on the tennis circuit.

李娜尚未在网球巡回赛上为中国创造历史。